세키로공식한글화게임인데추가한글패치나온건암.jpg

Coment +

아 그게 한자로 구분되는거였어? 한자를 유심히 안봐서 몰랐네

구분 안 해주나? 그냥 모션 보고 피해서 한자가 뭔진 기억이 안나네...

구분 안해줄걸? 그냥 가불기면 위험 뜨면서 뚱! 하는게 다라

나도 방금 찾아봤는데 구분 안 해준다네. 헛소리 해서 미안하다아!

엘든링 패치, dlc 만드느라 바쁨 안 그러면 아주 개샛기들임

주금 귀욤ㅋㅋ

으앙 쥬금

한자 좀 알아도 한글로 나오는거랑 한자로 나오는거랑 천지차이긴 해

와 이런거 보통 어색하기 마련인데 적절한 폰트를 써서 완전 잘 만들었다 맘에들어 ㅋㅋㅋㅋ

근본으로 회귀하자

다른건 양보한다 쳐도 염상은 너무했다

너무 직역이라니? 풀어서 2글자가 될 수 있냐? 뿅뿅을 번역해봐라

화상 해도 되는데

죽을때 로버트으으으으으으으!!! 소리 나오는 모드도 있던데

뭔가 무협 느낌도 나고 집중해서 오오 하면서 보다가 으앙 주것음

가운데만 보고 세키로 야동모드인줄 알았네

프롬겜중에선 아머드 코어 빼고 세키로가 취향에 맞았음 소울은 좀 안맞어

한자 쓰는거 개 극혐임 좀 한자좀 버리라고 해라 일본애들

우리도 그렇도 일본도 그렇고 한글이나 히라나가보다도 오래쓴게 한문인데 그게 안쓴다고 해도 쉽게 사라지나

너가 모르거나 싫어한다고 남이 그만둬야 할 이유가 되지 않아. 이미 쟤들의 역사 문화인데... 왜 미국애들한테도 영어쓰지 말라고 하지?

괜히 한자 문화권이 아냐... 이미 뿌리깊게 박힌 것을 바꾸는데에는 여지껏 사용해왔던 만큼의 노력과 시간이 어마어마하게 듬.

걔넨 안쓰면 문장 단어 구분이 안된다

그게 있어서 동음이의어 구분이 그나마 가능한 수준이라서

히라가나만 나오는 패미콤 Rpg 해보쉴?

잘만들었당

옹 조만간 몬헌 엘든링에 요것도 생각중인데 세키로 한글 패치 ㅇㄷ

세키로 dlc나왔으면 좋겠다 너무 재밌게 했어

아니 근데 제목 잘못보면 공식 한글화 패치라는 줄 알겠네;; 앞에 건 솔직히 필요없는 제목 아니냐.. ㅋㅋ

세키로 dlc 줘라~~ 그래서 토모에류는 뭐였냐고~~

한글에선 안쓰는단어들이 많아서 번역해도 뭔뜻인지 모르겠네 ㅋㅋ

졸라 잘어울리네 보통은 기존꺼 적응되어서 어색하게 보이는데 글씨체 졸라 깔끔하게 깍아서 어색한거 덜하네

제발 세키로2좀..

세키로 4회차 조지고 결혼했는데 집에 콤퓨타가 없어서 못혀

개쩌는데

소울류라고 나오는 것 중에 유일하게 도전과제까지 전부 클리어 한건 세키로가 유일하네요. 좀 익숙해지면 회피보다 튕기기로 공방하는 맛이 있어서 좋았습니다. 소울류 패링은 잘 못하는데 세키로 튕기기는 쉬워서 재밌었어요.

으앙 쥬금